While I’m not entirely convinced that Trunky is the best choice of names, I do agree with your overall reasoning. Mastodon was always an awkward choice for a name and probably hurt adoption quite a bit, despite all the cute elephant cartoons people ended up making. Even Pleroma (an alternative server implementation compatible with ActivityPub) sounds cooler than Mastodon, despite also being three syllables long.