I try to pick the most popular one. Posting to all just reinforces the fragmentation and spams anyone reading all our subscribed to all of them.

Lemmy’s overlapping communities are a pain in the butt.